【モデル/ブランド】
JHQ 802 / Dansk社（ダンスク）
Jens.H.Quistgaard イエンス・H・クイストゴー
【サイズ】
W 59.5ｃｍ×D 30.0cm×H 4.0cm
　重さ 約850g
【素材】木製 チーク
【原産国】made in Denmark


※4枚の板を綺麗にに張り合わせ成形、そして丁寧に削りだされた持ち手や美しいカーブは他に類を見ないJHQデザインのチークtrayです。
大きさもほどよく、とても扱いやすいサイズになります。

北欧諸国で1950年代から80年代に作られ、使用されていた木製のトレイです。

こちらはデンマークDANSK社から発売されたイエンス・H・クイストゴーによるデザイン、名作サービングトレイ“802”です。持ち手の両サイドのそり具合や ふちの落下防止フレームなど とても手の込んだ作りになっています。
3サイズ作られた真ん中のサイズになりちょうど扱いやすいサイズで マグなら8個から12個、グラスで10個から14個ほど乗せることが出来る大きさです。


[ コンディション ]
とっても綺麗です！ところどころクスミやシミ、わからない程度の擦りキズ、小さな凹凸、フレームに焼きジミがありますが 今、見つかるJHQトレイでは非常によい状態でチーク材の色目もすばらしいです。

※擦れている部分もありますが裏にはブランド刻印が残っています。

[ times（タイムズ）で行う事 ]
古い木製のトレイは、十分に拭き掃除をしたあと、チーク材など家具製品のメンテナンスに使用する 質の良い木製品専用のワックス＆オイルで保護と艶出しをしてお届けします。綺麗に手入れされたトレイなどは 実際に日々使うことはもちろんですが、インテリアとしても 十分にお楽しみ頂くことができますので お気に入りを見つけて ぜひ ご利用頂けましたら幸いです。