「暑中お見舞い申し上げます。」

暦の上では立秋をむかえましたが 暑さはこれからが本番。

いつもと違う夏となりますが くれぐれもご自愛いただきますこと

お祈り申し上げます。

times（タイムズ）では 8月9日（日）より20日（木）まで実店舗、WEB SHOPともに夏季休業をいたします。

今年の夏はこの時期に渡欧し各地を周ろうと計画していましたが、現状を考えて秋に延期することに致しましたので 夏休み中は 渡欧準備をしっかりとし のんびり過ごしたいと思います。

暑さもおちつきましたら、 ぜひ実店舗へもお立ち寄り頂けましたら幸いです。

皆さまにとって 穏やかで健康的な夏になりますように。

2020.立秋のころ